tiistai 10. heinäkuuta 2012

Virolainen vai suomalainen kirjailija?


Mika Keränen: Oranssi polkupyörä (Avain 2011), Hopeinen aarrearkku (Avain 2010).

Viron kulttuurirahasto julisti vuoden 2009 parhaaksi virolaiseksi lastenkirjaksi äidinkielenään suomea, mutta omien sanojensa mukaisesti ”vaimonkielenä” viroa puhuvan Mika Keräsen kirjoittaman lasten jännitysromaanin Hopeinen aarrearkku. Kyseinen kirja on oikeastaan itsenäinen jatko-osa viroksi vuonna 2008 ja suomeksi vuonna 2011 ilmestyneelle kirjalle Oranssi polkupyörä. Molemmat kirjat ovat todella jännittävää lasten salapoliisiseikkailua.

Tapahtumapaikka on Viron ylioppilaskaupunki Tartto, tarkemmin sen Soppalinnan kaupunginosa vanhoine puutalokortteleineen sekä salaperäisine puutarhoineen. Ensimmäisessä kirjassa salaseura Divari, johon kuuluvat Soppalinnan lapset Mari, Reilikka, Olav, Anton, Satu sekä ranskanbulldoggi Matti, ratkaisee kadonneen oranssin polkupyörän arvoituksen.

Toisessa kirjassa Hopeinen aarrearkku salaseuralaiset etsivät kätkettyä aarretta. Silloin tällöin seikkailu kulkee kauas historiaan, toiseen maailmansotaan asti. Tarina on todella jännittävä: lapset saavat käsiinsä vanhan kirjeen, jossa kerrotaan Tarton kasvitieteelliseen puutarhaan kätketystä aarteesta. Jännitystä riittää alusta loppuun: välillä yritetään ratkaista vanhaan kirjeeseen piilotettuja symboleita, välillä paetaan vaaroja.

Muutama sana kirjailijasta: Mika Keränen on syntynyt vuonna 1973 Helsingissä ja valmistunut Ilomantsista puutarhuriksi. Siellä hän tutustui tulevan vaimoonsa, Virosta kotoisin olevan Eevaan. Silloin hänellä heräsi kiinnostus viron kieltä ja kulttuuria kohtaan. Keränen siirtyi opiskelemaan Tarton yliopistoon viron kieltä. Yliopiston jälkeen Keränen on toiminut Viron opetusministeriön virkamiehenä. Nykyään vaimonsa ja kahden tyttärensä kanssa Tartossa asuva Keränen on päätoiminen kirjailija.

Epp

Lähteet:

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti